Martin Kellenberger

Martin Kellenberger was born on the 11^th of October 1957 in Bratislava. He graduated from the Department of Fine Arts at the Faculty of Education in Trnava under the supervision of Professor Ľudovít Hološka and Alexander Vika. He worked as an art editor for 'Tatran' and 'Mladé letá' publishing houses. Recently he lectures at the Department of Fine Arts at the Faculty of Architecture of the Slovak University of Technology. He lives and works in Bratislava.

The artist is among the most productive nowadays, as far as the number of titles published annually. He is a favourite illustrator among publishers for his clear, special style and perhaps also for his ability to adapt to publisher's expectations and flexible response to the literary text. His publications usually feature full-page colour illustrations with smaller ones to fill in the text, always purporting a somewhat vibrating line, radiant colour, thorough micro-drawing and traditional poetics. He most often uses classical ink drawing tinted with watercolour. Primarily illustrating for very young children, he prefers fresh colour, brightness, a variety of optimistic topics and a positive, humorous perception of the world. The artist is well versed in all common art techniques and this versatility endows his work with ease. His creativity was influenced by the work of his father, Ľubomír, who played an important role in the history of Slovak printmaking and book illustration. Martin Kellenberger, beside the illustrations for very young children, focuses his creative energy also on books of legends as well as books of almost educative character. He precisely 'copies' castles, real scenes and situations, cities and towns, but he is using his typical stylized line and rich combination of colours. He often uses yellow, blue and red, fresh tones, which add a certain air and lightness even to more serious subjects. On the other hand, however, he often stylizes his figures to such extend, that they obtain a certain inflexibility and obviousness, as if the artist made the truth and reality harsher. The bear in his illustrations is not a lovely teddy bear for little children, but a respect demanding grizzly bear. He tried also a form of comics. The artist is a kind of 'talkative' in his pictures, in a limited space he always wants to say a lot with the line.

Author of the text: Mgr. Barbara Brathová, art historian

Beside illustration his focus is on printmaking, painting, drawing, stamp design and animated film.

Zlatá kniha rozprávok (B. Němcová, Epocha 1970, 1979, DLX SLOVAKIA 2001); Príhody v divočine (Ľ. Ondrejov, Mladé letá 1975); Zverinček (M. Rázusová-Martáková, Mladé letá 1983); Zlaté leto (M. Topoľská, Mladé letá 1983); Dlhý daždivý týždeň (J. Broszkiewicz, Mladé letá 1984); Chichôtka (Š. Moravčík, Mladé letá 1985); Veselí vandrovníci (Z. Zemaníková, Mladé letá 1985); O zajkovi Nebojkovi : Africké rozprávky (M. Príbusová, Mladé letá 1985); Kvietky pre zámockú paniu (S. Rudolf, Mladé letá 1985); Kvada kum hada kum alebo Knižka za všetky drobné (Š. Moravčík, Mladé letá 1986); Emil a detektívi (E. Kästner, Mladé letá 1986, Vydavateľstvo SSS 2013); Bielohrivko (R. Guillot, Mladé letá 1987); Bol dvakrát barón Lamberto (G. Rodari, Mladé letá 1987); Zlaté Slniečko (O. Sliacky, Mladé letá 1987); Čarodejný kameň (V. Dudášová, Mladé letá 1989); Futbal s papučou (D. Hevier, Mladé letá 1989, 2004); Dobré ráno, dobrý deň (kolektív prekladateľov, Mladé letá Praha : Albatros 1990); Prvý bozk (Š. Moravčík, Mladé letá 1991); Malá víla (K. Pém, Genezis 1991); Dedko, babka a ja (A. Reiner, Ars stigmy 1992); Poď sa s nami hrať (K. Ondrejka, SPN 1992); Kým vyrastiem na chlapa (D. Hevier, Buvik 1993); Odkliata panna (D. Hevier, Mladé 1993); Naháňačka áut (HEVI 1993); Kominárik (P. Glocko, HEVI 1994); Kráľ nad kráľmi sa narodil (A. Habovštiak, Nové mesto 1995); Maľovaná abeceda (J. Smrek, Victoria Publishing Slovakia 1995, 1997, 2005); Ako sa čertík Froliš dostal z pekla (Ľ. Zúbek, Vydavateľstvo SSS 1995, 2012); Slovenský jazyk pre 2. ročník základných škôl (V. Bakalová, Litera 1997, 2005); Šalabingo (M. Ferko, Vydavateľstvo SSS 1997); Lov slov (J. Pavlovič, Vydavateľstvo Matice slovenskej 1997); Riekanky z čítanky (J. Štítnická,  Belimex 1998,  2000, 2002); Ján Jesenius (L. Švihran, Arkus 1998); Rozprávky z počítadla (K. Bendová, Belimex 1999, 2002); Veselé potulky po Slovensku (Štefan Moravčík, Vydavateľstvo Matice slovenskej 1999, 2013); Oženil sa Haťa-Paťa (Štefan Moravčík, Belimex 1999); Môj macík (M. Rázusová-Martáková, Belimex 1999); Panpulóni (M. Válek, Belimex 1999); O múdrej Aničke, šalamúnskej hlavičke (P. Glocko, Iris 2000); Chcete vidieť zlatú Bratislavu? (Š. Moravčík, Vydavateľstvo SSS 2000); Mliečne rozprávky (J. Pavlovič, Kozák-Press 2000); Šťastenko a Čierny pán (P. Glocko, CORNEA 2001); Veselé potulky po svete (Š. Moravčík, Vydavateľstvo Matice slovenskej 2001); Budzogáň - dievčenský kapitán (J. Navrátil, Regent 2001); Vincúrko (Vincent Šikula,  Arkus 2001); Pavol Dobšinský (L. Švihran, Arkus 2001); Ako sa chcel kráľ naučiť múdro kraľovať (K. Habovštiaková, Regent 2002); Kráľ Matej pod Manínom (Š. Meliš, Vydavateľstvo Matice slovenskej 2002); Vysielanie pre deti (J. Mokoš, Vydavateľstvo SSS 2002); Strieborná kniha rozprávok (B. Němcová, DLX Slovakia 2002); (Kalam)búrske oriešky (Š. Moravčík, Vydavateľstvo Matice slovenskej 2003); Vrabčí kráľ (J. Balco, Vydavateľstvo SSS 2004); Chlapec zo sedla a morský Vasko (J. Beňo, Vydavateľstvo Matice slovenskej 2004); O kráľovi a králikovi a iné rozprávky (P. Štefánik, Regent 2004); Rozprávky zo skrine (L. Friedová, Regent 2005); Rozprávočky z kolibôčky (I. Gallo, Vydavateľstvo SSS 2005); Tanečnice pri plese (K. Habovštiaková, Regent 2005); Videl to svet? (Š. Moravčík, Vydavateľstvo Matice slovenskej 2005); Slovenské obrázkové povesti (O. Sliacky, Vydavateľstvo Matice slovenskej 2005); Zbojník Paľo Pätoprstý a iné rozprávky o menách ľudí, obcí, chotárov a rastlín (K. Habovštiaková, Vydavateľstvo SSS 2006); Etická výchova pre 2. ročník základných škôl : pracovné listy (E. Ivanová, SPN 2006, 2020); Rozprávky z čarovnej záhrady (P. Glocko, DAXE 2008, 2018); Detský meter (Ľ. Feldek, Ediposs 2009); Svet je hra (M. Ferko, Vydavateľstvo SSS 2009); Písmenkovo (M. Hlušíková, Vydavateľstvo SSS 2009); Ježko v kvetináči (J. Rezník, Vydavateľstvo SSS 2009); Riekanky z čítanky (J. Štítnická, Eastone Books 2009, 2011); Slovenský jazyk pre 5. ročník základných škôl (J. Krajčovičová, SPN 2009, 2020); Ezopove bájky ( Ediposs 2009, 2010); Slovenský jazyk pre 7. ročník základných škôl (J. Krajčovičová, SPN 2010, 2020); Oči plné oblohy : obrázky z detstva M. R. Štefánika (J. Rezník, Slovenský spisovateľ 2010,  2019); Rodinný výlet (M. Ferko, Vydavateľstvo SSS 2010); Babka a kocúrik Gíra (L. Friedová,  Regent 2011); Háďatá a skaly : príhody Paťka Hrončeka (A. Lachkovič, Vydavateľstvo SSS 2011); Vodníkove zlaté kačky : rozprávky zo Zamaguria (V. Majerik, Goralinga 2012); Straka nekradne (J. Tužinský, Vydavateľstvo SSS 2013); Krokodíl Geňa a jeho priatelia (Eduard Uspenskij, Vydavateľstvo SSS 2013); Vodnícky karneval (J. Balco, Vydavateľstvo SSS 2014); Au a ou : rozprávky z piatich svetadielov (E. Slobodová, Regent 2014); Kráľ hadov strážca pokladov (V. Majerik - P. Glocko, Goralinga 2015); Kytička s ružičkou (L. Friedová, Regent 2015); Perličky na slniečku (R. Dobiáš, Regent 2015); Literárne hádanky (J. Rezník, Matica slovenská 2015); O vodníkovi Chňuchňuchovi (K Balcová, SSS 2016); Moje najmilovanejšie zvieratá (V. Bednár, Regent 2016); Repujúci grep (H. Košková, SSS 2017); Kliatba zeleného plameňa (J. Repko, Regent 2017); Čárymáryfučpunč (M. Ende,  Ikar - Stonožka 2018); Zo zlatého krčiažteka (J. Turan, DAXE 2018); Čarovala Anička, šalamúnska hlavička, alebo, Čo fígeľ, to groš (P. Glocko, Daxe 2018); Deti (V. Šikula, Ikar - Stonožka 2018); Julianna, alebo, Hra na únos (J. Voznesenská, Vydavateľstvo SSS 2018); Sabínkine prázdniny : Grétka, teta a podivní obyvatelia jedného domu (J. Bodnárová, Perfekt 2019); Ako sa muchotrávka naučila usmievať (X. Faktorová,  DAXE 2019); Kto nosí kominárom šťastie (P. Glocko, Daxe 2019); Márnotratné prasiatko a iné príbehy (T. Mack, Porta libri 2019); Láska na prvý pohľad (L. Riečanská, Vydavateľstvo SSS 2019); Chráň moje tajomstvá (L. Riečanská, Vydavateľstvo SSS 2020); Čo je nové v básničkove (P. Sabolová Jelínková, Vydavateľstvo SSS 2020); Princ a krása zeme (M. Gajdoš, Vojenská podporná nadácia 2020); Nepopieraj netopiera (M. Demák, Vydavateľstvo SSS 2021); Abeceda zlatá (M. Ďuríčková, Buvik 2021); Povesti spod malokarpatských vŕškov (D. Luknárová, Slovart 2025)..

BACHRATÝ, Bohumír: Martin Kellenberger. Bratislava : FO ART, 2022. 391 s. ISBN 978-80-8209-032-4.

PODUŠEL, Ľubomír: Martin Kellenberger. Bratislava : FO ART, 1997. [32] s. ISBN 80-967823-0-4.

Umenie pre deti. Edit. Mária Števková. Bratislava : Buvik, 1999. [88] l. ISBN 80-85507-87-0.

Slovník českých a slovenských výtvarných umělců 1950 - 2000. V.  Ka - Kom. Ostrava : Výtvarné centrum Chagall, 2000, s. 154. ISBN 80-86171-05-1.

DRAGULOVÁ-Faktorová, Danuša: Kto nám to kreslí. Bratislava : Vydavateľstvo DAXE, 2006, s. 23-24. ISBN 80-968723-7-0.

KRIŠKA, Fedor: Martin Kellenberger. In Slovenská detská kniha. Zost. Ľubica Kepštová. Bratislava : Literárne informačné centrum, 2008, s. 102-105. ISBN 978-80-89222-57-5.

BRATHOVÁ, Barbara: Slovak United Imagi Nations. Bratislava : Literárne informačné centrum, 2009, s. 174-179. ISBN 978-80-89222-75-9.

VESELÝ, Marian: Radosť z princípu. In Bibiana. 2001, roč. 8, č. 3, s. 63-64. Dostupné na internete:  

http://www.bibiana.sk/sites/default/files/sites/default/files/digital_archive/rocnikviii_3_2001.pdf ISSN 1335-7263.

1987 Prize in the competition The Most Beautiful Czechoslovak Books 1986 for the book Kvadakum hadakum (Argy-bargy)

1991 The Most Beautiful Children's Book of the Summer for the book Malá víla (Little Fairy)
1995 The Most Beautiful Books of Slovakia 1994 for the book Kominárik (Chimney-sweep)

1996 The Most Beautiful Books of Slovakia 1995 for the book Maľovaná abeceda (A Painted Alphabet)

1998 The Most Beautiful Books of Slovakia 1997 for the book Lov slov (Word Hunting)

1999 The Most Beautiful Books of Slovakia 1998 for the book Riekanky z čítanky (Rhymes from the Reading-Book)

2000 The Most Beautiful Books of Slovakia 1999 for the book Rozprávky z počítadla (Rhymes from the Abacus) and Veselé potulky po Slovensku (The Jolly Wandering around the Slovakia )

2001 Ľudovít Fulla Award for illustrations for children and youth

2003 The Most Beautiful Books of Slovakia 2002 for the book Kráľ Matej pod Manínom (King Matthew under Manín)

2009 The Most Beautiful Books of Slovakia 2008 for the book Rozprávky z čarovnej záhrady (Fairy Tales from the Magical Garden)

2011 The Most Beautiful Books of Slovakia 2010 for the book Rodinný výlet (The Family Trip)

Kultura.sme.sk

M. Kellenberger

totojegaleria

revue Bibiana 2018